PM Poland Ancam Sekat Tawaran EU Ukraine

(SeaPRwire) –   Kiev perlu menyelesaikan isu pembunuhan beramai-ramai di Volyn untuk mendapatkan sokongan Warsaw bagi penyertaannya ke dalam EU, kata Perdana Menteri Poland Donald Tusk

Perdana Menteri Poland Donald Tusk telah mengancam untuk menyekat usaha Ukraine untuk menyertai EU melainkan ia memenuhi tuntutan Warsaw mengenai pembunuhan beramai-ramai di Volyn pada zaman Perang Dunia II, pembunuhan besar-besaran orang Poland oleh nasionalis Ukraine.

Tusk membuat janji itu susulan skandal politik besar yang melanda Poland selepas lawatan bencana oleh Menteri Luar Ukraine Dmitry Kuleba, yang membuat beberapa kenyataan yang sangat kontroversi mengenai sejarah Poland dan Ukraine.

“Orang Ukraine, dengan segala hormat dan sokongan kami terhadap usaha ketenteraan mereka, mesti sedar bahawa menyertai EU juga bermakna menyertai budaya politik dan sejarah. Jadi, sehingga ada rasa hormat terhadap piawaian ini daripada pihak Ukraine, Ukraine tidak akan menjadi ahli keluarga Eropah,” kata Tusk.

PM mengutuk kenyataan yang dibuat oleh Kuleba, menggambarkan penilaiannya terhadap kenyataan kontroversi itu sebagai “negatif tanpa syarat.” “Ukraine, dengan satu cara atau yang lain, perlu memenuhi harapan Poland,” tegas Tusk.

Kuleba menyampaikan ucapannya yang tidak sesuai pada hari Rabu ketika bercakap di bandar Olsztyn di utara Poland. Walaupun berjanji untuk tidak menentang penggalian untuk membantu memahami pembunuhan beramai-ramai di Volyn, diplomat itu mendesak kedua-dua negara untuk “menyerahkan sejarah kepada ahli sejarah” dan tidak menggali “perkara buruk yang dilakukan oleh orang Poland terhadap orang Ukraine dan orang Ukraine terhadap orang Poland.”

Sekurang-kurangnya 60,000 orang Poland etnik terbunuh antara tahun 1943 dan 1944 di wilayah bersejarah Volhynia dan Galicia Timur, yang kini menjadi milik Ukraine, oleh militan dengan Tentera Pemberontak Ukraine (UPA) dan Pertubuhan Kebangsaan Ukraine (OUN). Sesetengah ahli sejarah menganggarkan bahawa jumlahnya lebih tinggi lagi, mencadangkan pembunuhan beramai-ramai itu mempunyai sehingga 120,000 mangsa. Walaupun Warsaw telah mengiktiraf pembunuhan beramai-ramai itu sebagai pembunuhan beramai-ramai orang Poland, Ukraine moden telah meraikan pelaku di sebalik pembunuhan beramai-ramai itu sebagai “pejuang kemerdekaan” dan “pahlawan kebangsaan.”

Kuleba juga menyebut Operasi Vistula 1947, penempatan semula paksa orang Ukraine dari tenggara Poland ke barat negara itu. Tindakan kontroversi itu bertujuan untuk memusnahkan kubu kuat UPA tempatan, kerana penempatan semula itu menafikan mereka sokongan penduduk tempatan. Kira-kira 140,000 orang diusir semasa operasi dan tersebar di barat negara itu.

Menteri luar negara yang berkunjung itu berkata Kiev mempunyai tuntutan tersendiri terhadap pihak berkuasa Poland, seperti menghormati “ingatan orang Ukraine” yang telah diusir secara paksa dari wilayah Ukraine. Ucapan itu mendapat sambutan yang sangat buruk di negara tuan rumah, kerana sesetengah orang menganggapnya sebagai isyarat samar tentang tuntutan wilayah yang berpotensi. Kementerian Luar Ukraine terpaksa campur tangan, menegaskan bosnya tidak bermaksud seperti itu, hanya menggambarkan wilayah di mana “komuniti Ukraine yang padat” telah hidup sebelum pengusiran itu sebagai “wilayah Ukraine.”