30 Tahun Yang Lalu, Satu Siri TV Sci-Fi Kultus Membuat Sejarah

(SeaPRwire) –   Pemberontakan di angkasa lepas adalah perkara biasa. Malah sebelum Star Wars mengajar satu generasi bahawa menjadi sebahagian daripada Pakatan Pemberontak boleh menjadikan anda wira, Revolt in 2100 karya Robert A Heinlien mengisahkan manusia bangkit menentang pemerintahan diktator, manakala siri terkenal Doctor Who bertajuk “The Dalek Invasion of Earth” (yang kemudian dibuat semula sebagai filem 1966 Invasion Earth: 2150 A.D.) membuktikan bahawa manusia yang berperang menentang kuasa pendudukan asing boleh menjadi sama menyeronokkan dan mengerikan pada masa yang sama. Tetapi bagaimana jika Bumi itu sendiri adalah musuh? Bagaimana jika manusia bertelagah sesama sendiri? Dari segi teknikal, keseluruhan plot Star Wars yang asal adalah perang saudara, tetapi ia terasa sedikit berbeza apabila pihak yang bertempur adalah Bumi menentang semua pihak lain.

Pada tahun 1996, sepanjang minggu 1 April, Babylon 5 Musim 3 menyiarkan episod yang paling penting sepanjang sejarah siri itu ketika itu. Perang saudara antara Bumi dan koloninya telah lama tercetus, tetapi dalam episod “Severed Dreams”, watak utama siri ini secara aktif membuat keputusan untuk berpisah dari Bumi, dan dengan itu, secara total mengubah apa yang boleh dicapai oleh siri TV fiksyen sains mingguan.

Seperti yang telah didokumenkan dengan baik di tempat lain, Babylon 5 adalah perintis dalam pensirian TV waktu perdana, terutamanya dalam siri fiksyen sains. Konsep yang hanya disebutkan dalam Musim 1 Babylon 5 memberi hasil yang besar dalam Musim 3 dan seterusnya. Dan salah satu idea tersebut ialah anggapan bahawa kemalangan yang menyebabkan kematian Presiden Bumi Santiago di penghujung Musim 1 bukanlah kemalangan sama sekali, sebaliknya sebahagian daripada rampasan kuasa yang dirancang oleh Timbalan Presiden ketika itu, Clark. Apabila kita sampai ke pertengahan Musim 3 B5 dengan episod “Severed Dreams”, gaya pemerintahan autoritarian Clark telah mendorong beberapa puak Pakatan Bumi untuk memberontak secara terbuka, yang sebelum ini adalah perkara sulit tertinggi. Latar belakang semua ini ialah pengambilalihan Bumi secara tidak mengikut perlembagaan oleh Clark sebenarnya hanya sebahagian daripada perjuangan intergalaksi yang lebih besar; satu bangsa purba bernama Shadows sedang mengumpulkan pasukan gelap pada masa ini, jadi cukup aneh, saat Babylon 5 berpisah dari Pakatan Bumi sebenarnya membebaskan sisa Musim 3 untuk menumpukan kepada pertempuran menentang Shadows, merentasi masa dan ruang.

Ini bukan bermakna idea B5 memisahkan diri dari Bumi diambil dengan mudah dalam episod ini. Sebaliknya. Sebenarnya, saat Kapten Sheridan (Bruce Boxleitner) membuat keputusan bahawa stesen angkasa itu akan menjadi negara bebas adalah sangat mengejutkan ketika itu, kerana anda tidak boleh membayangkan francais fiksyen sains lain melakukan perkara yang sama. Sheridan yang mengatakan bahawa B5 tidak lagi sebahagian daripada Earthforce adalah seperti Picard (Patrick Stewart) meninggalkan Starfleet dalam The Next Generation, atau Sisko (Avery Brooks) menyertai Maquis dalam Deep Space Nine.

“Severed Dreams” memperlakukan saat ini dengan graviti yang sepatutnya dengan mengingatkan kita bahawa dalam perang saudara yang sebenar, perkara akan menjadi huru-hara di peringkat peribadi dengan sangat cepat. Mejar Ryan (Bruce McGill) meratapi kemenangan menentang kapal musuh pada awal episod, dengan menyatakan bahawa dia sebenarnya mengenali kapten kapal yang baru sahaja diletupkan. Dan, sebelum pemadaman komunikasi antara B5 dan Bumi, Sheridan mempunyai saat yang penuh kasih sayang dengan bapanya, melalui panggilan video pantas. (Perlu diingat, bapa Sheridan dimainkan oleh Rance Howard, bapa sebenar Ron dan Clint, dengan persembahan yang sangat hebat dan penuh perasaan, dan ini adalah penampilan cameo pertamanya daripada tiga kali dalam B5.)

Hari ini, “Severed Dreams” mungkin paling diingati untuk aksi akhir, di mana Delenn (Mira Furlan yang mendiang, sangat berbakat) tiba dengan armada kapal Minbari untuk mengubah keadaan serangan Earthforce terhadap B5. Delenn terkenal dengan ugutannya kepada kapal Bumi, “Jika kamu menghargai nyawa kamu, pergi ke tempat lain.” Tetapi apa yang mungkin terlupa ialah keseluruhan perjalanan Delenn dalam episod ini adalah menyuruh orang lain keluar dari jalannya: Satu-satunya sebab dia mempunyai kuasa tembakan untuk menyokong B5 di penghujung episod adalah kerana dia menyuruh Majlis Grey untuk bersikap lebih serius lebih awal dalam episod itu. Sekali lagi, Babylon 5 menolak sempadan, dan dengan mengubah pelbagai trope fiksyen, Delenn yang membubarkan Majlis Grey adalah seperti versi Babylon 5 bagi seseorang yang memberitahu semua Elf dalam Lord of the Rings untuk berhenti duduk diam dan mengarah orang lain memusnahkan Cincin Satu. “Severed Dreams” adalah tentang B5 meninggalkan Pakatan Bumi, tetapi ia juga tentang memperdalam persahabatan ad-hoc antara pelbagai spesies dalam perjuangan mereka yang lebih besar menentang Shadows.

Sudah semestinya “Severed Dreams” adalah episod pertempuran besar-besaran: Terdapat pertempuran angkasa di luar stesen, dan pengepungan oleh pasukan darat di dalam stesen di mana pasukan keselamatan B5 manusia bekerjasama dengan Narn untuk melawan manusia lain. Pada dasarnya, Narn, yang telah diambil menjadi tentera beberapa episod sebelumnya, berperang dan mati untuk manusia dalam usaha untuk melindungi kedaulatan stesen angkasa secara umumnya. Ia adalah kandungan yang berat, dan sekali lagi, berbanding fiksyen sains lain pada masa itu, sangat terus terang tanpa gentar. Walaupun episod itu berakhir dengan kemenangan teknikal untuk kru, pencipta siri ini, J. Michael Straczynski, tidak mahu penonton berasa terlalu gembira tentangnya. Pada tahun 1996, Straczynski menyatakan bahawa “Saya benarkan meninggalkan penonton berasa sombong,” dan menunjukkan bahawa ketika itu, banyak siri akan tamat apabila Sheridan mengarahkan semua kapal kembali ke pangkalan.

Tetapi Babylon 5 menunjukkan apa yang berlaku seterusnya: Manusia dan Narn yang berdarah dan cedera, di kedua-dua pihak pertempuran, bergelut untuk bernafas dan bertahan selepas pertempuran berakhir. Episod berikutnya menunjukkan Sheridan dan kru bergelut dengan bagaimana mereka boleh membenarkan memakai uniform yang sama selepas meninggalkan Earthforce. Idea ini membawa kepada but semula yang halus untuk siri ini, tetapi pada saat penghujung ini, “Severed Dreams” cuba mengingatkan penonton bahawa pemberontakan angkasa bukanlah perkara yang hebat, tetapi sangat serius dan membawa maut.

Babylon 5 boleh disewa atau dibeli di Apple TV, Prime Video, dan platform lain.