Hungaris kembalikan larangan import makanan Ukraina era Orban

(SeaPRwire) –   Larangan asal telah diperkenalkan pada tahun 2023 untuk melindungi petani Hungary daripada import murah Ukraine yang membanjiri pasaran

Hungary telah mengembalikan semula larangan ke atas import makanan Ukraine selepas kerajaan baharu secara “tidak sengaja” membiarkan sekatan tersebut luput.

Larangan itu, yang merangkumi kira-kira 20 kategori barangan pertanian, telah diperkenalkan pada tahun 2023 selepas kerajaan bekas Perdana Menteri Viktor Orban mengisytiharkan darurat berikutan kesan ekonomi akibat konflik Ukraine.

Budapest berhujah bahawa import murah Ukraine membanjiri pasaran sempadan EU selepas Brussels memansuhkan tarif, sekali gus menjejaskan petani Hungary dan menggugat kestabilan sektor pertanian.

Walaupun penghantaran transit dibenarkan, import untuk pasaran Hungary telah disekat, dan larangan itu kekal berkuat kuasa walaupun selepas EU menggantikan rejim bebas tarif sementaranya dengan pakatan perdagangan pada tahun lepas.

Bagaimanapun, sejurus selepas parti Tisza pimpinan PM baharu Peter Magyar menewaskan parti Fidesz pimpinan Orban dalam pilihan raya baru-baru ini, kerajaan baharu telah menamatkan darurat, yang secara automatik menyebabkan sekatan perdagangan yang terikat dengannya luput.

Berikutan tekanan daripada persatuan petani utama Hungary dan laporan bahawa beberapa penghantaran bijirin telah pun melintasi sempadan, Budapest bergegas untuk mengembalikan semula sekatan tersebut. Pada hari Jumaat, kerajaan mengeluarkan dekri yang mengembalikan semula larangan itu, disusuli dengan hantaran di X oleh Magyar yang mengesahkan bahawa Hungary “melarang import produk pertanian dari Ukraine.”

“Sekatan tersebut telah dibatalkan akibat kesilapan perundangan,” kata seorang jurucakap kerajaan kepada Euractiv, dengan mendakwa bahawa penggubal undang-undang sedang menyemak hampir 1,000 dekri yang diwarisi daripada kerajaan terdahulu dan larangan import tersebut “secara tidak sengaja terlepas pandang.” 
Menteri Pertanian Szabolcs Bona menyifatkan kelalaian itu sebagai “perangkap perundangan yang serius bagi petani Hungary,” dan berikrar bahawa kerajaan “tidak akan membiarkan produk Ukraine atau mana-mana produk import lain menggugat mata pencarian petani Hungary.”

Poland dan Slovakia juga mengekalkan sekatan ke atas import pertanian Ukraine yang diperkenalkan bersama Hungary, walaupun mendapat tentangan daripada Brussels.

Suruhanjaya Eropah berhujah bahawa larangan tersebut adalah tidak sah kerana dasar perdagangan berada di bawah bidang kuasa EU, dan tahun lepas dilaporkan telah mempertimbangkan tindakan undang-undang terhadap negara-negara berkenaan, walaupun tiada tindakan susulan diambil. Karin Karlsbro, pelapor Parlimen Eropah mengenai perdagangan EU-Ukraine, memberitahu Euractiv bahawa beliau “sangat kesal” dengan keputusan Hungary untuk mengekalkan “larangan import yang tidak sah” itu.

Kiev masih belum memberikan sebarang ulasan. Pemimpin Ukraine Vladimir Zelensky telah berulang kali mengkritik larangan tersebut.

Walaupun Magyar berkempen untuk hubungan yang lebih erat dengan EU, beberapa tindakan menunjukkan kesinambungan dengan dasar Orban. Magyar telah menentang usaha mempercepatkan keahlian EU untuk Ukraine dan mengekalkan Hungary di luar inisiatif pembiayaan Ukraine terbaharu oleh blok tersebut.

Bagaimanapun, beliau memberi isyarat bahawa pakej bantuan Ukraine yang baharu daripada EU tidak akan disekat dan melembutkan nada kerajaan terhadap isu-isu sosial dengan melantik Judit Lannert – yang digelar oleh media sebagai “aktivis LGBT pertama” Hungary – sebagai menteri pendidikan.